Komplettsatz Fastlock 120 - Vollmetall (Gr. 4-000)

Beim Komplettsatz Fastlock 120 handelt sich um ein erstklassig verarbeitetes Vollmetall-Kapselfüllgerät mit Vorsortierer, auf welches der Hersteller eine fünfjährige Funktions-Garantie gibt.

Mit diesem hochwertigen Komplettsatz, bestehend aus Kapselfüllgerät und automatischem Vorsortierer können Sie bis zu 1200 Kapseln in einer Stunde mit Kräutern, Naturstoffen, Nahrungsergänzungsmitteln oder Vitaminen professionell und komfortabel befüllen. Es können 120 Kapseln gleichzeitig verarbeitet werden. Der Fastlock 120 besteht, bis auf die anodisierte Aluminium Abdeckplatte und eine bronzene Buchse, komplett aus Edelstahl. Er ist Lebensmittel geeignet, arbeitet mit 3 Edelstahlplatten und bedarf keinerlei Einstellungsarbeiten oder Wartung.

Das Gerät kann 120 Kapseln gleichzeitig öffnen und schließen. Die Befüllung erfolgt in einem Pulverrahmen. Das Füllgut wird mit einem Spachtel in die geöffneten Kapseln gestrichen und mit dem Stampfer verdichtet. Anschließend werden die Kapseln in einem einzigen Arbeitsschritt wieder verschlossen.

Mit Hilfe des mitgelieferten automatischen Vorsortiergeräts können Sie 120 Kapseln in zwei kurzen Arbeitsschritten in die richtige Position bringen, um sie in das Kapselfüllgerät hineinfallen zu lassen. Dies bedeutet einen erheblichen Zeitgewinn, da das umständliche manuelle Vorsortieren entfällt. Kapselfüllgerät und Vorsortierer sind jeweils nur für Kapseln einer Größe geeignet.

Kapselfüllgerät und Vorsortierer sind jeweils nur für Kapseln einer Größe geeignet. Bitte geben Sie deshalb bei Ihrer Bestellung die gewünschte Kapselgröße an. Das Gerät ist in den Größen 000, 00, 0, 1, 2, 3 und 4 lieferbar.

Lieferumfang:

• Automatisches Kapselfüllgerät
• Automatisches Vorsortiergerät
• Pulverrahmen
• Stampfer mit 20 Pins
• Spachtel
• Reinigungsbürste
• Bedienungsanleitung

Damit Sie sicher sein können, dass Ober- und Unterteile der Kapseln nach der Befüllung fest verschlossen sind, empfehlen wir Ihnen die Nutzung des in unserem Shop angebotenen 'Serial Closer'.

Hier geht es zum technischen Datenblatt:
Full-Metal-100-120-Datasheet.pdf

Um sich die Funktionsweise anzuschauen, klicken Sie bitte oben auf den Reiter 'Video'.
Der Komplettsatz Fastlock 120 - Vollmetall funktioniert in der gleichen Weise, wie das im Video gezeigte Vorgängermodell.

ENGLISH: Video with English subtitles

FRANÇAIS: Vidéo avec sous-titres français

ESPAÑOL: Video con subtítulos en español

ITALIANO: Video con sottotitoli in italiano

PRODUKTSICHERHEIT

• Kapselfüllgerät mit Vorsortierer, Komplettsatz Fastlock 120, verfügbar in den Größen 4-000
• Hersteller: Feton International ltd, Rue de la Croix du Maïeur 8, 7110 Strépy (La Louvière), Belgien, www.feton.com
• Verantwortliche Person: Feton International ltd, Rue de la Croix du Maïeur 8, 7110 Strépy (La Louvière), Belgien, contact@feton.com

Warnhinweise:

• Schweres Gerät: Dieses Produkt kann beim Herunterfallen Verletzungen verursachen. Bitte beachten Sie die sichere Handhabung.
• Kein Spielzeug: Das Gerät und sein Zubehör sind nicht für Kinder geeignet. Lassen Sie kleine Kinder nicht damit spielen, da sie sich oder andere verletzen oder das Gerät beschädigen könnten. Bewahren Sie das Gerät sowie alle Zubehörteile außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf.

PRODUCT SAFETY

• Capsule filling machine with sorter, complete kit Fastlock 120, available in sizes 4-000
• Manufacturer: Feton International Ltd, Rue de la Croix du Maïeur 8, 7110 Strépy (La Louvière), Belgium, www.feton.com
• Responsible person: Feton International Ltd, Rue de la Croix du Maïeur 8, 7110 Strépy (La Louvière), Belgium, contact@feton.com

Warnings:

• Heavy Equipment: This product can cause injury if dropped. Please handle it with care.
• Not a Toy: The device and its accessories are not suitable for children. Do not allow young children to play with it, as there is a risk of injury to themselves, others, or damage to the device. Keep the device and all related components and accessories out of reach of young children.

SÉCURITÉ DU PRODUIT

• Machine de remplissage de capsules avec trieur, kit complet Fastlock 120, disponible en tailles 4-000
• Fabricant : Feton International Ltd, Rue de la Croix du Maïeur 8, 7110 Strépy (La Louvière), Belgique, www.feton.com
• Personne responsable : Feton International Ltd, Rue de la Croix du Maïeur 8, 7110 Strépy (La Louvière), Belgique, contact@feton.com

Avertissements :

• Équipement lourd : Ce produit peut causer des blessures en cas de chute. Veuillez le manipuler avec précaution.
• Pas un jouet : L'appareil et ses accessoires ne conviennent pas aux enfants. Ne laissez pas de jeunes enfants jouer avec, car il existe un risque de blessure pour eux-mêmes, pour autrui ou de dommages à l’appareil. Gardez l'appareil et tous ses composants et accessoires hors de portée des jeunes enfants.

SEGURIDAD DEL PRODUCTO

• Máquina llenadora de cápsulas con clasificador, juego completo Fastlock 120, disponible en tamaños 4-000
• Fabricante: Feton International Ltd, Rue de la Croix du Maïeur 8, 7110 Strépy (La Louvière), Bélgica, https://www.feton.com
• Persona responsable: Feton International Ltd, Rue de la Croix du Maïeur 8, 7110 Strépy (La Louvière), Bélgica, contact@feton.com

Advertencias:

• Equipo pesado: Este producto puede causar lesiones si se cae. Por favor, manéjelo con cuidado.
• No es un juguete: El dispositivo y sus accesorios no son adecuados para niños. No permita que los niños pequeños jueguen con él, ya que existe el riesgo de lesiones a sí mismos, a otros o de dañar el dispositivo. Mantenga el dispositivo y todos sus componentes y accesorios fuera del alcance de los niños pequeños.